Anagram observants