Anagram octupling