Anagram opalescence