Anagram operationalism