Anagram operatives