Anagram osmosing