Anagram ostinatos