Anagram outpopulating