Anagram outpourings