Anagram outquoted