Anagram overanalyzing