Anagram overcompressing