Anagram overpopulations