Anagram overstretched