Anagram palatalization