Anagram panellings