Anagram parochialisms