Anagram pastorally