Anagram pawls