Anagram pencilling