Anagram perfused