Anagram phenetics