Anagram phonography