Anagram phonologies