Anagram photokinesis