Anagram photoscanning