Anagram phylogeny