Anagram pickling