Anagram pictorialized