Anagram pinholes