Anagram pirouetting