Anagram pitfall