Anagram plicatures