Anagram pockmarking