Anagram polariscope