Anagram politicising