Anagram polygenes