Anagram polygraphers