Anagram polypeptides