Anagram pounder