Anagram practicalities