Anagram preliterates