Anagram preprocessing