Anagram preproduction