Anagram prescreening