Anagram prickling