Anagram privateering