Anagram privatising