Anagram propagation