Anagram pycnometer